Denju

“Iniciação” – o processo de sintonização na corrente ocidental de Reiki usado por Takata Sensei. Denju refere-se a “iniciação” no pleno sentido da palavra – incluindo a “sintonização” energética e também os ensinamentos que a acompanham.

Gassho

Ritual de gestos composto pela colocação das mãos em posição de oração, frente à boca, as pontas dos dedos imediatamente abaixo do nariz. “Gasso” implica reconhecimento da unicidade com todos os seres. Este gesto é usado igualmente para mostrar reverência aos Budas, Bodhisattvas, Patriarcas e Professores.

Hatsu-rei-Ho

Gerar [invocar] (Hatsu), Espírito (Rei), Método (Ho) – conjunto de técnicas Ki-jutsu primárias que se diz que Usui Sensei terá ensinado como forma de auto-ajuda no desenvolvimento pessoal. Contudo, há uma boa possibilidade de que Hatsurei-Ho tenha sido, inicialmente, criado para ser usado unicamente como um ritual durante o qual o aluno recebia Reiju.

Independent Reiki Masters - Mestres de Reiki Independentes

Termo originalmente criado para designar os Mestres que não pertenciam nem à Aliança de Reiki, nem à Associação Americana de Reiki, Inc., antes pretendiam “seguir o seu próprio caminho”.

Reiki Master - Mestre de Reiki

Mais propriamente, “Professor de Reiki” – alguém que não só recebeu a sintonização no Grau de Mestre e sabe como conduzir o processo de sintonização para os três níveis, mas também ensina pelo menos um grupo e, consequentemente, sintonizou pelo menos um aluno.

Tecnicamente, refere-se a alguém que faz parte da relação Professor – Estudante (Mentor – Estudante).

Sensei

Forma honorífica de se dirigir a alguém – como em “Usui Sensei”, “Hayashi Sensei”, etc. Frequentemente traduzida como “mestre” ou “doutor” mas mais propriamente “professor”. A pessoa nunca deve acrescentar “Sensei” ao seu nome quando se apresenta ou fala de si própria.

Tanden

“Centro” ou área de energia, percebida por uns como sendo do tamanho de uma uva. Tanden é o termo japonês equivalente ao termo chinês: Tan Tien ou “campo do elixir”. Enquanto as disciplinas tradicionais japonesas – marciais, espirituais ou artísticas – tendem a falar de um só tanden, localizado dentro da hara (barriga/abdómen), no Japão há também várias disciplinas – quer de origem chinesa, ou grandemente influenciadas pela filosofia chinesa Chi Gung – que referem dois tanden: um, no interior do peito aproximadamente ao nível do coração, e outro no centro da cabeça entre os olhos.

Saudações Reikianas

NAMASTÉ